2012-07-23 - Grand Raid du Cro-Magnon

Pour consulter le palmarès d'un coureur, cliquez sur son nom ;)

Vous avez des remarques, corrections, ... sur ces résultats , un clic sur -->

Grand Raid du Cro-Magnon - 2012 : classement des 252 finishers

Place	Nom	Temps	Cat.	Club	Sexe	Clt/cat.	N°
Place	Nom	Temps	Cat.	Club	Sexe	Clt/cat.	N°
1	BARNES PABLO	14:13:52	SEM	TEAM SALOMON CARNIFAST	M		383
2	VALLOSIO SERGIO	14:55:23	V1H	TEAM SALOMON CARNIFAST	M	1er V1H	386
3	VERDIER PHILIPPE	15:51:02	V2H	NO FINISH LINE	M	1er V2H	486
4	CAMPESTRIN CRISTIANO	16:31:38	V1H	TEAM SALOMON CARNIFAST	M		385
4	SCHNEIDER CHRISTIAN	16:31:38	SEM	INOV 8 SWITZERLAND	M		44
6	ANSALDO DAVIDE	16:40:22	SEM	TEAM SALOMON CARNIFAST	M		382
7	EPIFANIO ANTONIO	16:42:49	V1H	-	M		323
8	FESTA GIORGIO	16:49:01	V1H	-	M		228
9	TONIOLO FABIO	16:56:59	SEM	TEAM SALOMON CARNIFAST	M		343
10	TONIOLO GIORGIO	17:12:50	V1H	TEAM SALOMON CARNIFAST	M		341
11	GALLARD JEAN PHILIPPE	17:23:02	V1H	-	M		368
12	BLANCHET JULIETTE	17:38:23	SEF	TEAM RAIDLIGHT ELITE	F	1ere F	410
13	GROSS ANNE MARIE	17:39:02	V1F	TEAM TECNICA	F	2eme F	490
14	GRAGLIA MICHELE	17:39:02	SEM	SANREMO RUNNERS	M		415
15	WAMSTER DAVID	17:46:31	SEM	ASRD LA ROCHETTE	M		366
16	TOMASETTI IVANO	17:55:56	V1H	IZ SKYRACING	M		408
17	DUMONT REMI	18:01:45	SEM	KILOMETRE 610	M		95
18	MARCHETTI RICCARDO	18:11:25	V1H	A.S.D. PODISTICA VALLE VA	M		88
19	CIVALLERO DIEGO	18:11:28	V1H	ASD DRAGONERO	M		254
20	BACCA ENZO	18:13:01	V2H	ATLETICA VALLI DI NON E S	M		19
21	OLIVERI VIRGINIA	18:14:15	SEF	TEAM SALOMON CARNIFAST	F	3eme F	381
22	BIASOTTI MARCO	18:15:13	V2H	YOGAXRUNNER	M		305
23	ORNATI GIULIO	18:17:22	SEM	CAI OMEGNA	M		195
24	MONTANI ALESSANDRO	18:17:24	V1H	SISPORTGYM	M		265
25	FUMAGALLI SIMONE	18:47:35	SEM	-	M		349
25	RENDA MATTEO	18:47:35	SEM	-	M		360
25	BRESCIANI ALBERTO	18:47:35	V1H	GSA INTRA	M		59
28	GOURNAY STePHANE	19:06:57	V1H	TEAM RAIDLIGHT	M		132
29	MORBELLI SIMONA	19:16:59	V1F	-	F		346
30	AUDISIO SILVIO	19:25:00	V1H	PFIZER RUNNING TEAM	M		32
31	DUVERT CHARLES	19:41:37	V1H	COURRIR ? PEILLON	M		300
32	SPIES HANS	19:41:42	SEM	-	M		307
33	NOSEDA VITTORIO	19:42:19	V2H	TEAM OTC COMO RUN FOR FI	M		400
34	ARRO LUCA	19:45:24	SEM	PODISTICA VALLE VARAITA	M		302
35	PERONA ALESSANDRA	19:45:28	V1F	DISTANCEPLUS A.S.D.	F		123
36	DOTTI STEFANO	19:49:21	V1H	TRAIL RUNNING BRESCIA	M		322
37	CERUTTI DAVIDE	19:49:23	SEM	GP RIVAROLO 77	M		316
38	SALA MARIO	19:49:26	V1H	-	M		67
39	TARTAGLINO GIANFRANCO	19:59:23	V2H	-	M		208
40	GREMEAUX DENIS	20:03:00	V1H	CCCP	M		153
41	BERNUZZI GABRIELE	20:05:31	SEM	-	M		107
42	CHIAVASSA UGO	20:05:39	V1H	A.S.D. PODISTICA 2000 MAR	M		144
43	IPERT ANTOINE	20:16:09	SEM	ANTOINE RENOVATION	M		318
44	FUMAGALLI LUIGI	20:17:50	V2H	I MUSCOLI DEL LARIO	M		196
45	ORSINGHER BENOIT	20:18:58	SEM	TEAM PUNCH	M		145
46	CHIESA ALBERTO	20:28:37	V2H	BASERUNNING	M		6
47	RAMIERE MICHEL	20:34:15	V2H	SPIRIDON CA	M		215
48	GAILLET PATRICK	20:35:47	V1H	-	M		183
49	GARBAGNATI FLAVIO	20:38:25	V1H	I MUSCOLI DEL LARIO	M		119
50	BEVACQUA JOSEPH	20:54:02	SEM	BEAULIEU AC	M		394
51	REY MIKE	20:56:05	V1H	NESSUNA	M		340
52	TONETTI EMANUELA SCILLA	20:56:08	SEF	RUNNERS OLONA	F		330
53	MASSIGNAN MASSIMO	21:01:09	SEM	ULTRABERICUS TEAM	M		70
54	BERTALOT STEFANO	21:06:37	SEM	S.C. ANGROGNA	M		143
55	BINELLI STEFANO	21:09:19	V1H	ASD DRIBBLING	M		1
56	LOCATELLI MICHELE ORIELE	21:17:09	V1H	ASD RUNNERS BERGAMO	M		150
57	CASTELLI SIMONETTA	21:17:14	V2F	ALTITUDE	F		133
58	MELCHIORRI MARCO	21:34:43	V1H	KINOMANA	M		367
59	TEMPLIER SYLVAIN	21:37:40	SEM	-	M		146
60	FOLLADOR CRISTIANA	21:38:49	SEF	-	F		41
61	PIAZZA LUCIANO	21:38:51	V2H	AVIS FORLI	M		197
62	UGHETTI GIAN LUCA	21:41:05	SEM	ASD ATLETICA BORGO REVEL	M		98
63	STEPHAN YANN	21:45:44	V2H	ASCEA CADARACHE	M		137
64	CAUVIN CHRISTOPHE	21:49:54	V1H	AS MONACO	M		256
65	DI GIANNATALE PIERO	21:52:07	V1H	-	M		210
66	SOLIMEIS MICHEL	21:54:08	V2H	-	M		298
67	KOELLER JEAN GEORGES	21:55:32	V2H	-	M		161
68	PARENT JEROME	21:55:35	SEM	-	M		342
69	BRANA FLORIAN	21:59:56	SEM	ACSFP POMPIER DE MONACO	M		357
70	OEHLER JONATHAN	21:59:59	SEM	CAP D'AIL VTT	M		213
71	DEGLI INNOCENTI STEFANO	22:12:53	V2H	ATLETICA RAPALLO	M		74
72	BOGGIAN MASSIMILIANO	22:14:46	V1H	-	M		297
73	ORNATI CESARE	22:14:50	V2H	CAI OMEGNA	M		285
74	CAPRIOLO ROBERTO	22:14:58	V1H	SPIRITO TRAIL	M		276
75	BOSCOLO CARLO	22:16:14	SEM	IDEALDOOR LIBERTAS SAN BI	M		72
76	WILSON MARK	22:16:16	V1H	-	M		64
77	DI MEO GIANLUCA	22:16:18	SEM	IZ SKYRACING	M		16
78	FURLATI STEFANO	22:17:09	SEM	-	M		104
79	MICARELLI MASSIMO	22:24:24	V1H	UNITAS MALCANTONE	M		23
80	BELLOTTO CECILIA	22:26:14	SEF	ATHLETIC CLUB VILLASANTA	F		332
81	BONANSEA ENRICO MARIA	22:26:26	V1H	PODISTICA VALLE INFERNOTT	M		277
82	COTTURA PIERANGELO	22:26:28	V2H	VALLE INFERNOTTO	M		229
83	PRETINI REMO	22:32:41	V1H	-	M		24
84	ZONCADA SEVERO PIETRO	22:33:54	V1H	MONTAGNETTA'S SKYRUNNER	M		141
85	FLEUREAU ROSE ANNIE	22:40:30	V1F	USC PEUGEOT CITROEN AUTOM	F		313
86	MICHELI LUCA	22:44:48	V1H	-	M		131
87	RIMAILHO JOEL	22:47:57	V1H	COSATRAIL	M		52
88	MARC CEDRIC	22:47:59	SEM	COSATRAIL	M		301
89	ANDERSSON ULF	22:49:33	V2H	-	M		187
90	ZUMIANI RICCARDO	22:50:20	SEM	SISPORTGYM	M		269
91	GUERRA PATRICK	22:55:31	V1H	-	M		402
92	BOROCCO CATHERINE	22:55:31	V1F	-	F		403
93	MAI FRANCESCA	22:57:57	SEF	I MUSCOLI DEL LARIO	F		9
94	MALINVERNO PIERO	22:57:59	V2H	ATHLETIC TEAM LARIO	M		221
95	DAVERIO MATTEO	22:58:03	SEM	I MUSCOLI DEL LARIO	M		135
96	MAZZOLA FERNANDO	22:58:06	V1H	I MUSCOLI DEL LARIO	M		40
97	TURCO PIETRO	23:01:54	SEM	A.S.D. PAM MONDOVI CHIUSA	M		347
98	PRETTE MARIO	23:02:01	V2H	TRE RIFUGI	M		241
99	OLIOSI DANIELE	23:10:16	V2H	-	M		257
100	FRACCHIA FABIO	23:10:20	V1H	TURIN MARATHON	M		140
101	NOVARESE GIUSEPPE	23:10:22	V2H	DLF ASTI	M		62
102	GARBIERI ALESSANDRO	23:10:30	V1H	ORSI ASD	M		34
103	GIORDANO MAURIZIO	23:10:32	V1H	CUNEO TRIATHLON	M		115
104	CRAVERO ROBERTO	23:10:33	V2H	CN 004 ASD DRAGONERO	M		481
105	BATTAGLIN FRANCESCO	23:10:38	V1H	-	M		84
106	LORENZI LEONINO	23:10:40	V1H	ASD ATLETICA LUPATOTINA	M		245
107	BACINELLI SABINA	23:12:09	SEF	I MUSCOLI DEL LARIO	F		15
108	BERARDI ANTONIO	23:16:58	V2H	TRAIL RUNNING BRESCIA	M		38
109	STRACK ERICH	23:19:07	V1H	BNP PARIBAS ULTRA TEAM	M		138
110	BONETTO PAOLO	23:22:11	SEM	-	M		8
111	GAMBA GIANNI LUIGI	23:23:30	V2H	SPORT CLUB ANGROGNA	M		485
112	ARTAUD DIDIER	23:39:21	V1H	TRI MONACO	M		268
113	BOSMAN THIERRY	23:39:26	V1H	-	M		181
114	LONGHI DANIELE	23:49:04	V2H	ASD VENICEMARATHON CLUB C	M		193
115	ZAMPICININI MARIO	23:50:30	V2H	RUN AND TRAIL	M		312
116	CONTE VITTORIO	23:52:47	V1H	A.S.D. LUPI D'APPENNINO	M		10
117	DELLEA PAOLO	23:53:44	V1H	-	M		273
118	BACONNIER JEANCLAUDE	23:54:36	V2H	ACSFP POMP. MC / TWINNER	M		361
119	RUIZ JEREMY	23:54:38	SEM	ACSFP POMP. MC / TWINNER	M		356
120	VISCARDI MARCO	23:55:28	V2H	ASD RUNNERS BERGAMO	M		296
121	ANTONELLI LUCA	23:55:31	V1H	TRAIL RUNNIG BRESCIA	M		369
122	GALLO ROBERTO	23:57:58	V2H	A.S.D. GATE CRAL INPS	M		236
123	CRIVELLARI BARBARA	23:58:11	V1F	GP MONSELICENSI	F		14
124	ZARAMELLA SANDRO	23:58:15	V2H	G.P. MONSELICENSI	M		42
125	GUAGLIUMI FABIO	23:58:16	V1H	RUNANDTRAIL	M		101
126	CATAUDELLA FEDERICA	23:58:52	SEF	COURMAYEUR TRAILERS	F		30
127	VISIGALLI PAOLO	23:58:54	SEM	ASD COURMAYEUR TRAILERS	M		22
128	LALAGUE JEAN	24:03:42	V2H	-	M		284
129	PUYOU MAURICE	24:03:46	V2H	-	M		117
130	ZENI GIORGIO	24:36:34	V2H	MARATHON CLUB TRENTO	M		242
131	CARRARO WALTER	24:36:39	V1H	I MUSCOLI DEL LARIO	M		63
132	CHOPINEAUX CLAUDE	24:43:35	V1H	BLAUSASCVTT06	M		299
133	SIMORRE JEAN PIERRE	24:45:12	V1H	CAPVERCORS	M		56
134	MENNI FABIO	24:46:36	V1H	IZ SKY RACING	M		96
135	MONASTEROLO GIORGIO	24:48:30	V3H	GS PORTE	M		158
136	LAZZARETTO ALESSANDRO	24:49:03	V1H	ATLETICA EST TORINO	M		3
137	LAURENT GILLES	24:50:12	V1H	-	M		126
138	VIGUIER PATRICK	24:50:46	V1H	-	M		2
139	MAZZOCCHI LUIGI	24:51:49	V2H	-	M		118
140	BETTI ELISA	24:57:53	SEF	-	F		321
141	PROSSEN FRANCESCO	24:57:55	V1H	-	M		339
142	MARCHIONI MARCO	24:58:05	V1H	GS VIGILI DEL FUOCO BOLOG	M		26
143	VARNER PAOLO	24:59:45	V1H	ASD DRIBBLING	M		20
144	TRENTA GIANCARLO	25:01:41	V2H	TRAIL RUNNING BRESCIA	M		209
145	ROBINI ALEX	25:20:30	V3H	SPIRIDON COTE D'AZUR	M		200
146	ASTIER MARIE LINE	25:20:33	SEF	SMAG / TEAM RAIDLIGHT	F		80
147	CARTELLI WALTER	25:23:43	V2H	-	M		85
148	TERAZZI ROBERTO	25:28:34	V1H	LIBERTAS SESTO SAN GIOVAN	M		379
149	FOUQUES ROBERT	25:28:44	V2H	USCPCA	M		201
150	ANTIBO RENATO	25:30:13	V2H	A.S.D. VAL TANARO	M		13
151	PELLIZZARI RUDY	25:32:02	V1H	A.S.D. TAM TAM	M		134
152	MARZORATI ROLDANO	25:32:04	V2H	GARDASPORTEVENTS	M		291
153	LOSIO AUGUSTO	25:32:09	V1H	A.S.D. SPIRITO TRAIL	M		83
154	CARRARO EMANUELE	25:32:12	V2H	-	M		373
155	GIUGNI SOFIA	25:32:17	V1F	TRAIL RUNNING BRESCIA	F		91
156	PERON ROBERTA	25:32:19	V1F	SCHIOBIKE VALLISPORT	F		109
157	DI GIANNANTONIO ENRICO	25:32:24	V2H	RUN FOR FIND THE CURE	M		263
158	DEL GRANDE IGOR	25:35:05	V1H	RAMATEAM ATLETICA VARAZZE	M		364
159	GRILLO EDOARDO	25:41:02	SEM	A.S.D. GLI ORSI	M		106
160	SAVOIA MARCO	25:41:11	V1H	ASD GLI ORSI	M		294
161	GREGORIO GIUSEPPE	25:48:54	V2H	TURIN MARATHON	M		148
162	CASTAGNO LIVIO	25:48:57	V1H	SD.BAUDESCA	M		105
163	NEGRI ROBERTO	25:49:46	V1H	-	M		274
164	ANTONIOLI MICHELE	25:49:48	V1H	-	M		247
165	BATINI VALERIO	25:51:12	V1H	LIBERO	M		232
166	AGOSTINI GIANCARLA	25:52:50	SEF	ASD ERGUS GENOVA	F		166
167	AMADIO RENATO	25:52:52	V2H	ASD VENICEMARATHON CLUB C	M		244
168	RUSINA GIORGIO	25:54:51	V2H	ATLETICA CAFASSE	M		282
169	FOSSATI MARIA ILARIA	25:56:03	V1F	ROAD RUNNERS CLUB MILANO	F		222
170	BARTOLI CESARE	25:56:06	V2H	ASD RUNNERS BERGAMO	M		127
171	LITTARDI STEVEN	26:00:35	V2H	-	M		169
172	ALLUITTE ReGIS	26:06:06	SEM	VEOLIA EAU	M		142
173	VERONI GIUSEPPE	26:10:33	V2H	GLI ORSI	M		71
174	NATALE GIUSEPPE	26:10:37	V1H	A.P.D. PIETRO MICCA	M		82
175	UBERTINO ALBERTO	26:10:41	V1H	SPIRITO TRAIL	M		225
176	PLONER LUIGI	26:10:52	V3H	PIETRO MICCA BIELLA	M		186
177	FANCELLU MARIA ANTONIETTA	26:19:45	V1F	-	F		289
178	BRESCI FABIO OLINTO	26:19:48	V2H	-	M		234
179	OLIVERO MAURO	26:21:49	V1H	RAMA TEAM	M		378
180	CONTADINI DANIELE	26:29:57	V2H	G.S. LAMONE	M		317
181	PORTEHAULT BERTRAND	26:34:10	V1H	-	M		121
182	PAVLETIC LUCA	26:36:10	V1H	TRIATHLON GENOVA	M		128
183	MAZZUCHI FEDERICO	26:36:37	V2H	SISPORTGYM	M		261
184	MICHELETTI LUCIANO	26:41:45	V2H	RRCM	M		163
185	CORBA ALBERTO	26:44:23	V1H	-	M		287
186	MORO FRANCO	26:44:25	V2H	LIBERO	M		68
187	CAJNA DANIEL	26:48:12	SEM	STADE LAURENTIN TRIATHLON	M		362
188	ZAMMATTIO ROBERTO	26:59:15	V2H	VENEZIA RUNNERS ATL. MURA	M		53
189	SANTIN LUCIANO	26:59:17	V2H	-	M		49
190	BETTIO STEFANO	26:59:20	V2H	VENEZIA RUNNERS ATL. MURA	M		47
191	FERRARI BRAVO GIORGIO	26:59:21	V2H	DISTANCE PLUS	M		175
192	RIBETTO MASSIMO	27:06:18	V1H	ASD DRIBBLING	M		189
193	SCARTON GLORIA	27:13:07	SEF	SPIRITOLIMPICO	F		43
194	DIRACCA CHARLES	27:21:39	V2H	-	M		344
195	SPERTI GIUSEPPE	27:32:36	V1H	G.S.A. VALDOBBIADENE	M		79
196	FURLANETTO MARTA	27:34:43	V1F	VENEZIA RUNNERS	F		102
197	GARBERI CESARE	27:35:26	V2H	AMATORI ATL. CASORATE S.	M		380
198	VOLONTE EZIO	27:41:48	V3H	I MUSCOLI DEL LARIO	M		50
199	PANZERI GIANLUIGI	27:41:51	V1H	AS MERATE	M		398
200	KEROUANTON LOiC	27:43:38	V1H	-	M		413
201	MONNERAYE MONIQUE	27:43:50	V2F	USCPCA	F		205
202	STUTEL NICOLAS	27:43:52	V1H	-	M		329
203	DOS PAZOS JOSE	27:43:56	V2H	USCPCA	M		176
204	BENANO MELLY LOSAMO	27:44:02	V1H	-	M		177
205	TOSCAN LIA	27:46:31	V2F	MAGREDIMOUNTAINTRAIL	F		207
206	PESCIO ROBERTO	27:46:32	V1H	ALBA DOCILIA	M		224
207	BRAGAZZA SIMONE	27:46:38	SEM	TRAIL RUNNING BRESCIA	M		327
208	BRACCIO ALESSANDRO	27:52:33	V1H	MARATONETI GENOVESI	M		218
209	TRIPODI GINO	27:52:36	V1H	MARATONETI GENOVESI	M		219
210	OCCHETTI FABRIZIO	27:56:53	SEM	RUN AND TRAIL	M		295
211	MARINELLI CLAUDIO	27:56:58	V1H	RUN AND TRAIL	M		99
212	BORIC JEAN MARC	27:58:23	V1H	KIKOUROU	M		404
213	CANCEMI GIUSEPPE	27:59:30	V2H	T.T.C.C.	M		167
214	MARIANI DARIO	27:59:45	V1H	G.S. ALTITUDE	M		372
215	GAMBARDELLA CESARE	28:01:39	V1H	-	M		37
216	AMORE ENRICO	28:01:41	V1H	TURIN MARATHON	M		188
217	CESERACCIU FRANCESCO	28:07:18	V2H	ATLETICA PONT DONNAS	M		483
218	PREGNO MAURIZIO	28:16:24	V2H	DLF ASTI	M		111
219	RONCO MARIO	28:16:26	V1H	TURIN MARATHON	M		31
220	CASSETTO BERNARD	28:18:10	V3H	-	M		180
221	BUARD PIERRE YVES	28:19:39	SEM	-	M		214
222	CAMBIASO EMANUELE	28:20:16	V2H	-	M		28
223	CARBONE EMILIO	28:20:20	V2H	SPIRIDON COTE D'AZUR	M		352
224	GALLI AUGUSTO	28:22:10	V3H	LIBERO	M		311
225	LAMBERTI RICCARDO	28:23:38	V1H	PODISTICA VALLE VARAITA	M		320
226	GANIS PIER MARIO	28:23:41	V2H	A0 013 G.P. PONT ST MARTI	M		358
227	RIZZO CARLO	28:25:10	V1H	-	M		73
228	TOMATIS PAOLO	28:25:17	V1H	LIBERO	M		66
229	SAINT GENEZ XAVIER	28:25:35	V2H	-	M		46
230	DEJEAN FRANcOIS	28:25:38	V2H	-	M		179
231	DULIO GIANLUCA	28:26:44	V1H	G.S. CASTELLANIA RUN FOR	M		480
232	LUTTEROTTI SONIA	28:27:48	V2F	GRARDASPORTEVENT	F		306
233	GRECO MARIA RAFFAELLA	28:27:51	V2F	-	F		204
234	MORELLO FRANCO	28:27:54	V1H	GSA ASIAGO	M		399
235	FINI ROBERTO	28:28:02	V2H	-	M		61
236	CIRILLI PIETRO	28:31:48	V2H	PODISTICA SOLIDARIET?	M		227
237	EVAIN CHRISTIAN	28:31:48	V2H	-	M		162
238	PIEMONTESE ENRICO	28:32:00	V2H	SYSPORTGYM TEAM	M		393
239	DE STEFANI FRANCIS	28:33:47	V3H	-	M		309
240	FIORE JEAN PIERRE	28:37:01	V3H	-	M		414
241	BORGOGNONI MICHELE	28:40:23	V1H	ATLETICA BRESCIA MARATHON	M		136
242	BERTO MATTEO	28:40:24	SEM	EUROPA SPORTING CLUB	M		60
243	LICCHELLO ENZO	28:40:53	SEM	-	M		147
244	MIORANZA MIRCO	28:42:25	SEM	ATLETICA VALDOBBIADENE G.	M		259
245	KHALDI MUSTAPHA	28:44:36	V1H	-	M		194
246	GEISLER ERIC	28:44:38	V1H	-	M		156
247	BONALUMI SILVIA	28:47:05	V1F	ASD ORTICA	F		33
248	MARTA MASSIMILIANO	28:47:09	V1H	ROAD RUNNERS CLUB MILANO	M		35
249	CIVARDI MARCO	28:55:53	V2H	-	M		185
250	COLOMBO EMILIO MARCO	29:02:23	V1H	TRAIL RUNNING BRESCIA	M		17
251	BAGGIO ENZO	29:02:28	V2H	SPIRITO TRAIL A.S.D.	M		376
252	ABBO DANILO	29:02:31	V1H	ASS. PRO SAN PIETRO SANRE	M		90

Ce site est listé dans la catégorie Sport : Sports extrêmes

2012-07-23 - Grand Raid du Cro-Magnon Pour consulter le palmarès d'un coureur, cliquez sur son nom ;)

Vous avez des remarques, corrections, ... sur ces résultats , un clic sur -->

2012-07-23 - Grand Raid du Cro-Magnon

Pour consulter le palmarès d'un coureur, cliquez sur son nom ;)